Seikai no Monshou Sekai no Senki II Épisode 8 2001

Des siècles auparavant, une découverte scientifique révolutionnaire rendit les étoiles accessibles à l'humanité. Alors que les colonies disséminées dans la galaxie sont à présent devenues des entités politiques indépendantes aux relations pacifiques, l'empire galactique des Abhs surgit pour imposer son autorité aux humains : leur technologie supérieure leur assure une telle suprématie militaire que la passation de pouvoir se fait pratiquement sans combats. Ainsi, le père de Jinto "vendit" son monde aux Abhs en échange de l'anoblissement de sorte que son fils doit maintenant suivre l'éducation qui convient à une personne de son rang : de retour de l'académie militaire, Jinto se voit confié à une jeune Abh appelée Lafiel et chargé de l'escorter au sein de l'empire pour qu'il puisse achever le cursus qui fera de lui un membre de la noblesse impériale... Comme la plupart des Abhs, cette jeune fille est très belle et d'un âge indéterminable mais un peu froide et hautaine, voire presque arrogante. Très vite, il apprend que la jeune recrue est de sang royal et héritière de l'empire. Alors que les deux jeunes gens naviguent à bord du navire impérial Gosroth, une faction humaine se rebelle contre l'autorité Abh. Cette faction veut rallier à sa cause l'ensemble des autres mondes dominés par le joug impérial : en quelques jours à peine, la galaxie toute entière menace de basculer dans une guerre totale alors que Lafiel et Jinto doivent fuir le Gosroth aux prises avec l'ennemi. Au cours de leur odyssée vers la capitale Abh, chacun d'eux apprendra à découvrir la culture de l'autre...