Испытывая нехватку ресурсов, Джей и остальная полиция продолжают копаться в воспоминаниях Нильсена в попытке обвинить его в убийстве каждой из его жертв. Но когда Дез уходит от сотрудничества и перестаёт говорить, Джей боится что справедливость может не победить.