Dwaj chłopcy znajdują ciało kobiety. Okazuje się, że zmarła była wcześniej zamieszana w sprawę uprowadzenia dziecka. Harrow i Dass rywalizują ze sobą, próbując wyjaśnić zagadkę kości wyłowionych z rzeki. Szczęście dopisuje Danielowi. Tymczasem przestępcy atakują chłopaka Fern. Chcąc go uratować, dziewczyna zawiera układ z handlarzami narkotyków.