La Divisione Omicidi indaga sulla morte di una giurata avvenuta alla vigilia di un importante verdetto contro la mafia armena. Ancora una volta, Brenda è costretta a lasciare sola la madre che è appena arrivata in città. Le indagini della Johnson si concentrano sulla vita personale della vittima. L'identità dell'assassino viene rivelata durante un interrogatorio che lascia la madre di Brenda senza parole.