Afin de négocier son contrat à son avantage, Liz utilise les méthodes de Jack contre lui. Kenneth se rend compte qu'aucun de ses collègues n'a remarqué son absence et se sent humilié. Jenna et Tracy participent à la bar-mitsva du fils de leur comptable...