A Terra Nova, la vie s'organise doucement pour la famille Shannon. Elisabeth retrouve par hasard le docteur Malcolm Wallace, un ancien collègue de l'université, ce qui intrigue Jim. Mais un danger guette : de féroces oiseaux viennent rôder autour du camp...