Tým vyšetřuje vraždu Vanessy, televizní psychotroničky. Když Kirsten vstoupí do Vanessiny mysli, vidí vraždu mladé ženy. Další den na ni narazí, ale ta je živá, proto se Kristen snaží zabránit její smrti. Když byla laboratoř v karanténě, Linus řekl svým rodičům, že Camille je jeho přítelkyně. Camille souhlasí s pozváním na večeři k jeho rodičům, aby jim nemusel říct pravdu. Setkání jde překvapivě dobře. Liam je frustrovaný z Kirsten, která mu stále neodpověděla na jeho nabídku k sňatku a neustále lže o tom, co dělá.