Jill se v kuchyni snaží napsat referát do školy, ovšem marně. Neustále ji někdo vyrušuje, a když jí Brad poleje veškeré důležité poznámky k dokončení referátu, ze zoufalství požádá Tima, zda by jí v podkroví nepostavil vlastní pracovnu. Tim je štěstím bez sebe a ještě tentýž den se dá do práce. Když se však Jill večer vrací z terapie, uvědomuje si, že to bylo velice unáhlené rozhodnutí, a nechce, aby Tim nadále pokračoval v práci. Ten se však své příležitosti za žádnou cenu nechce vzdát. (TV Nova)